both documents list the steps as
./configure
make
sudo make install #optional
user should execute ./autogen.sh first
./autogen.sh